الشيخ علي الكوراني العاملي (مترجم: مسلم خاطرى)

44

شرح زيارت آل ياسين (فارسى)

آيا جمع بين دو معنا ممكن است ؟ حال دو سوال در اينجا مطرح مىشود : سوال اول اينكه : آيا ممكن است « إلياسين » به هر دو معنا باشد ؟ يعنى هم به معناى سلام بر « آل ياسين » و هم به معناى سلام بر « إلياس » باشد ؟ و سوال دوم اينكه : آيا بين إلياس و آل محمد ( عليهم السلام ) رابطه اى وجود دارد ؟ با توجه به اينكه اسم ايشان « ايليا » است و « ايليا » در كتب انبياى پيشين ، نام اميرالمومنين ( عليه السلام ) است ؟ البته سوال دوم صرفا يك احتمال است ، اما نسبت به سوال اول ، جواب مثبت است . بله اين امر امكان دارد و در قرآن كريم نيز نمونه هايى شبيه آن ، يافت مىشود ؛ مانند اين آيه شريفه : فَأَتْبَعَهُمْ فِرْعَوْنُ وَجُنُودُهُ بَغْيًا وَعَدْوًا ( 1 ) ، كه ( ( عَدْو ) ) در اين آيه هم به معناى دويدون و هم به معناى دشمنى است . همچنين در آيه شريفه إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ ، كوثر به سه معناست : خاندان پيامبر ( صلى الله عليه وآله ) ، حوض كوثر در محشر و نيز رود كوثر در بهشت . دوران حضرت إلياس پس از حضرت سليمان ( عليهما السلام ) بود مسعودى نقل مىكند كه جناب إلياس ، در زمانى بين نبوت حضرت سليمان و پيامبرى حضرت عيسي ( عليه السلام ) مى زيسته است . ( 2 ) طبرى هم در تاريخش مى گويد : جناب إلياس به سوى بنى اسرائيل فرستاده شده بود آن هنگام كه بعل را مى پرستيدند . ظاهرا معبد بعلبك متعق

--> ( 1 ) - پس فرعون و سپاهيانش از روى ستم و تجاوز ، آنان را دنبال كردند - ىونس / 90 . ( 2 ) - مروج الذهب ج 1 ص 75